Last updated: 2025 BLS data · Page refreshed:
How does Interpreters and Translators salary grow from entry-level to senior in Hawaii? State salary progression based on 2025 BLS data.
150% career growth potentialData: BLS OEWS 2025 • Hawaii salary data • Updated 2026-05-19
The salary range for Interpreters and Translators in Hawaii spans from $36,910 at entry-level to $92,150 at senior level — a difference of $55,240 per year.
Senior Interpreters and Translatorss in Hawaii earn $55,240 more per year than entry-level professionals.
Complete percentile breakdown showing how Interpreters and Translators salary increases with experience in Hawaii, from entry-level (10th percentile) to senior (90th percentile).
| Experience Level | Percentile | Annual Salary | Monthly | Hourly |
|---|---|---|---|---|
| Entry-Level | P10 | $36,910 | $3,076 | $17.75 |
| Early Career | P25 | $39,810 | $3,318 | $19.14 |
| Mid-Career | Median | $42,270 | $3,522 | $20.32 |
| Experienced | P75 | $64,400 | $5,367 | $30.96 |
| Senior / Expert | P90 | $92,150 | $7,679 | $44.30 |
Interpreters and Translators in Hawaii shows strong salary progression over a career. Entry-level professionals start around $36,910, while senior-level professionals earn $92,150 — a 150% increase. The biggest salary jump typically occurs between mid-career ($42,270) and experienced level ($64,400), suggesting that specialization and leadership responsibilities are the key drivers of higher pay.
Where does Hawaii rank for Interpreters and Translators senior-level salaries? Compare Hawaii's P90 pay to other top-paying states.
Entry-level Interpreters and Translatorss (10th percentile) earn approximately $36,910 per year, or $3,075 per month. Early-career professionals (25th percentile) earn around $39,810. Based on 2025 BLS OEWS data across all U.S. states.
Senior Interpreters and Translatorss (90th percentile) earn approximately $92,150 per year. Experienced professionals (75th percentile) earn around $64,400. This represents a career premium of 150% over entry-level pay.
The career salary growth potential for Interpreters and Translatorss is 150%. Entry-level professionals start at $36,910, while senior-level can earn up to $92,150 — a difference of $55,240 per year.
The highest-paying state for senior Interpreters and Translatorss is Hawaii, where 90th-percentile salaries reach $92,150 per year. See the full state-by-state comparison above.
We use BLS Occupational Employment and Wage Statistics (OEWS) 2025 data. The 10th percentile (P10) approximates entry-level pay — the salary that 90% of workers earn more than. The 90th percentile (P90) approximates senior/expert-level pay — only 10% of workers earn above this threshold. National averages are computed across all reporting U.S. states.
Some links are affiliate links. See our disclosure.
Explore cost of living, median household income, and demographics for Hawaii's largest cities.
Compare tuition, admissions, and graduate outcomes at Hawaii's leading institutions.
See how Interpreters and Translators pay grows from entry-level to senior across the top-paying states.
Drill deeper into Interpreters and Translators pay, hiring, and education data for Hawaii.
Salary percentile data for Hawaii from the U.S. Bureau of Labor Statistics (BLS) Occupational Employment and Wage Statistics (OEWS), May 2025. P10 approximates entry-level compensation; P90 approximates senior/expert-level compensation. State averages differ from national averages due to regional variations in cost of living, demand, and workforce composition. Actual salaries vary based on employer, experience, education, certifications, and specific location within Hawaii.
Our Methodology · Data Sources · Source: BLS OEWS