How much does a Interpreters and Translators make in New York?
Last updated: 2024 data from the Bureau of Labor Statistics
Interpret oral or sign language, or translate written text from one language into another.
Source: O*NET OnLine, U.S. Department of Labor
Salaries for Interpreters and Translators in New York range from $44,630 at the 10th percentile (entry level) to $128,720 at the 90th percentile (experienced). The middle 50% earn between $61,240 and $103,880.
| Percentile | Annual Salary | Hourly Rate | Monthly |
|---|---|---|---|
| 10th Percentile (Entry Level) | $44,630 | $21.46 | $3,719 |
| 25th Percentile | $61,240 | $29.44 | $5,103 |
| Median (50th) | $84,650 | $40.70 | $7,054 |
| 75th Percentile | $103,880 | $49.94 | $8,656 |
| 90th Percentile (Experienced) | $128,720 | $61.88 | $10,726 |
Note: The mean (average) salary of $86,810 differs from the median because salary distributions are typically skewed by high earners.
Some links may be affiliate links. See our Affiliate Disclosure.
What does this salary really buy? See Interpreters and Translators salary in New York adjusted for cost of living →
Compare Interpreters and Translators pay across states — sorted by highest median salary.
Salary data is sourced from the U.S. Bureau of Labor Statistics (BLS) Occupational Employment and Wage Statistics (OEWS) survey, 2024 estimates. The OEWS survey covers approximately 1.1 million establishments nationwide.
Annual salaries are calculated based on a standard 2,080-hour work year. Actual compensation may vary based on experience, education, employer, and local market conditions. Figures do not include benefits, bonuses, or overtime pay.
Our Methodology · Data Sources · Source: BLS OEWS